Conmemoran centenario de Roald Dahl con diccionario

El próximo 2 de junio, la editorial Oxford University Press lanzará un nuevo diccionario que analiza el origen y el significado de las palabras inventadas por Roald Dahl, esto con motivo del centenario del nacimiento de escritor galés, quien es reconocido por sus obras dirigidas al público infantil como James y el melocotón gigante, Charlie y la Fábrica de Chocolate y Matilda.

El volumen se titula Diccionario Oxford de Roald Dahl y fue elaborado por la lexicógrafa Susan Rennie, quien se dedicó a reunir y examinar casi 8 mil palabras inventadas recurrentes en las obras del escritor; además contará con ilustraciones del dibujante Quentin Blake.

De acuerdo con información de la editorial, el diccionario está dirigido tanto al público infantil como al público adulto, y contiene vocablos que se leen al revés o de arriba a abajo. Cada una de las palabras que se incluyen son comprensibles para los lectores ya que están formadas por onomatopeyas y fonemas conocidos que permiten la deducción de su significado. Así mismo el diccionario incluirá algunos detalles biográficos sobre las novelas del escritor.

Roald Dahl nació en Cardiff, Gales, el 13 de septiembre de 1916. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en la Real Fuerza Aérea Británica como piloto y agente de inteligencia. Sus obras, que se han traducido a 58 idiomas, han vendido más de 200 millones de copias alrededor del mundo.