Federico Mastrogiovanni: “El lenguaje tiene consecuencias reales”

“El lenguaje tiene consecuencias reales y muy graves”, expresó el periodista Federico Mastrogiovanni durante  la conferencia “Construcción de nuevas narrativas en el periodismo” llevada a cabo por la Licenciatura en Comunicación y Periodismo de la Universidad Autónoma de Querétaro.

El objetivo de la charla fue que los estudiantes de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPS) de la máxima casa de estudios en la entidad conocieran otras técnicas en materia de narrativa, por lo que el periodista italiano Federico Mastrogiovanni, coordinador del Programa Prensa y Democracia (PRENDE) de la Universidad Iberoamericana, compartió con la comunidad estudiantil sus experiencias y visión en la materia.

“Nosotros somos periodistas, quienes podemos reproducir o no ciertos conceptos; no somos ejecutores sino profesionales. Por eso, a la hora de escribir una nota y reproducir el concepto de ´guerra al narco´ somos parte de esta narrativa que se construye y tenemos la responsabilidad de las consecuencias que esto tiene en los lectores”, expresó Mastrogiovanni.

El periodista estuvo acompañado en la mesa por el académico Sergio Rodríguez Blanco, coordinador del área de Periodismo en dicha universidas, quien expresó que a pesar de que un texto pudiera ser escrito con una intensión positiva, el no utilizar una narrativa adecuada puede afectar considerablemente el contenido del mensaje, y ejemplificó esto en algunos documentos publicados recientemente en medios de comunicación de circulación nacional.

“Generalmente la fuente proviene de las propias autoridades, pero es la versión que dan ellos sobre los hechos y eso quiere decir que es su lectura, su construcción y su interpretación como si fuera la verdad y nosotros la reproducimos acríticamente sin contrastarla, eso, en el mejor de los casos”, aseguró Rodríguez Blanco.

Aunado a esto, Mastrogiovanni –autor de “Ni vivos ni muertos”– aseguró que, durante los últimos años, en México se vive bajo un contexto en donde las agresiones por parte de las fuerzas de seguridad son justificadas por ellos mismos y en donde se puede asesinar a alguien sin que pase nada.

“Somos parte de una estructura en la que fluyen ciertos conceptos que se asientan y se normalizan; entonces, tenemos que hacernos responsables por lo que escribimos”, explicó Mastrogiovanni.

Asimismo, Rodríguez Blanco afirmó que “la forma en que nosotros asumimos el contexto que abraza aquello que estamos narrando, no solamente es acrítica sino también irresponsable, pues por mucho que nosotros aprendamos a narrar muy bien, si no entendemos la situación de lo que queremos contar a nuestro público, es como no hacer absolutamente nada”.