Reinterpretación sonora de Kubrick en la Galería Libertad

Por: Alexis Ojeda

Una proyección de la película 2001: Odisea del espacio (O 2001: A Space Odyssey, título original en inglés) del cineasta estadounidense Stanley Kubrick, la cual contará con musicalización especial del artista independiente Miguel Ángel Villanueva Frías, se llevará a cabo el próximo viernes 3 de marzo, en punto de las 19:00 horas, en la Galería Libertad.

En entrevista telefónica, Paulina Macías, coordinadora de la galería, comentó que Villanueva participa desde el año pasado en las proyecciones que organiza el recinto en una o dos ocasiones al mes, agregó que «él se encarga de hacer una musicalización especial, distinta a la original lo que se vuelve como una reinterpretación sonora de la película».

Por su parte, Miguel Ángel explico que se trata de un proyecto que lleva años desarrollando; su afición por la sonorización de películas comenzó cuando estaba en la preparatoria y asistía a los ciclos de cine mudo, ahí comenzó a intuir que algunos sonidos podrían acompañar a la película. A lo largo de su carrera ha sonorizado películas como El gabinete del doctor Caligari (1920) de Robert Wine, Metropolis (1927) de Fritz Lang, París que duerme (1924) de René Clair y Un perro andaluz (1929) de Luis Buñuel, entre otras. Sobre 2001: Odisea del espacio, comentó que la película en sí tiene muchos silencios y ahí es donde él trabaja, ya que no corta la banda sonora original sino que su trabajo va a la par de lo que ya está hecho en la cinta.

La película, del género de ciencia ficción, fue estrenada en el año de 1968, y está basada en un cuento llamado El centinela, escrito por Arthur C. Clarke, quien también fue guionista de la película. La trama se centra en un grupo de astronautas en su seguimiento de las señales acústicas que emite un extraño monolito hallado en la luna y que parecer ser obra de una civilización extraterrestre.

La proyección se realiza en la planta baja de la galería, la entrada será libre y abierta a todo el público.