×

Busquedas Populares



Busca por fecha


×

Opinión



Secciones




Sheinbaum propone cambiar el nombre del Paso de Cortés por “Paso de los pueblos indígenas”

Por Mánelick Cruz Blanco - 09/08/2026

Durante la Jornada Nacional de Reforestación en Puebla, la presidenta cuestionó que este paraje conserve el nombre asociado a Hernán Cortés y planteó reivindicar la presencia histórica de los pueblos originarios.

 Sheinbaum propone cambiar el nombre del Paso de Cortés por “Paso de los pueblos indígenas”

La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo propuso cambiar el nombre del Paso de Cortés, paraje ubicado entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, y que actualmente es identificado oficialmente con esa denominación, por el de “Paso de los pueblos indígenas”.

Durante su participación en la Jornada Nacional de Reforestación 2026, realizada este domingo en Puebla, Sheinbaum aprovechó la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas para plantear una reivindicación simbólica del territorio y cuestionar que el sitio lleve el nombre de Hernán Cortés.

“Fue por aquí que Hernán Cortés, después de la masacre de Cholula, pasó hacia Tenochtitlan. Y este día les propongo que dejemos de llamar Paso de Cortés a este territorio. Porque por aquí pasaron los pueblos mucho antes”, expresó.

La presidenta propuso entonces que el sitio sea denominado “Paso de los pueblos indígenas”, al considerar que los pueblos originarios utilizaron y habitaron estos territorios mucho antes de la llegada de los españoles.

El planteamiento se realizó en un contexto particularmente simbólico, pues la jornada de reforestación coincidió con el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, fecha que Sheinbaum vinculó con la conservación de los territorios y el reconocimiento de las comunidades originarias.

El Paso de Cortés es un paraje situado entre ambas montañas dentro del área del Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl. La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) utiliza actualmente esa denominación para identificar el sitio y sus instalaciones de atención a visitantes. (Gobierno de México)

Incluso, el programa de manejo del Parque Nacional establece a Paso de Cortés como una de las seis subzonas de uso público del área natural protegida. (Diario Oficial de la Federación)

Por ello, la propuesta expresada por Sheinbaum este domingo representa, hasta el momento, un planteamiento político y simbólico, y no un cambio oficial de nomenclatura. Para que la denominación pudiera sustituirse formalmente tendrían que realizarse los procedimientos administrativos y normativos correspondientes.

La propuesta se sumó al resto del mensaje de la presidenta durante la Jornada Nacional de Reforestación, en el que llamó a reconocer el papel de los pueblos indígenas en la conservación de los ecosistemas y a convertir el segundo domingo de agosto en una fecha anual dedicada a la reforestación en todo el país.

“Así que el día de hoy, Día Internacional de los Pueblos Indígenas, llamemos a este paso el Paso de los pueblos indígenas”, planteó antes de cerrar su intervención con vivas a Puebla, a los pueblos indígenas y a México.


Otras notas



De nuestra red editorial